注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

喋喋不休的王小姐

王国際交流員の日本薩摩川内市エピソード

 
 
 

日志

 
 

秋の訪れ  

2010-09-14 11:42:31|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 やっと秋が訪れた。町中で漂っている木犀の花の匂いも、静かに道端で咲いている芙蓉の花も秋の到来を告げている。キーボードを打ちながら、木犀の花の匂いを嗅いでいる。家を出て、団地の中で一周回ったら、やっと庭の隅に立っている満開の金木犀を見つけた。

 この前、姜さんから私が植えた芙蓉の写真をもらった。強い日差しの中、元気で頭をもたげている姿はなんと可憐だろう。急いでパソコンの背景として設定した。そういえば、国際交流センターの庭にある皆さんが植えた記念樹も開花を迎えているだろう。木犀は常熟市の市花であるため、常熟市からの国際交流員たちはたくさん植えた。外国人宿泊施設の入り口に2本ある。夜10時ぐらいに真っ暗の中、こっそりと留学生の李さんと一緒に、花を摘んでいたことをまたはっきり記憶している。その後、砂糖を加え、初めて木犀の花のソースを作った。美味しかった。残念ながら、食べきれない分は帰国する時、やむを得ず、捨ててしまった。

 日本の秋に関する思い出はまだまだあるが、今日はこの辺で終わりましょう。

  评论这张
 
阅读(45)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018